Debbie Ham is a mother who lost her daughter to domestic violence, and as October is Domestic Violence Awareness Month, she's sharing her story