Jared Dillian's experience shows that you don't have to have a mental illness to work on Wall Street, but if you do, you'll look pretty normal.