A circuit court judge ruled Monday that the City of Hartsville is not to take any action on terminating the water and sewer services of 420 residents.