Consumer watchdog group warns that most sunscreens meet FDA standards, but questionable SPF ratings persist